La bailarina oriental Yael Zarca se distingue por un estilo muy personal y refinado, que combina tradición y modernidad. Invitada en muchos países del mundo por la calidad de su enseñanza y el alto nivel de su trabajo artístico, Yael enseña y transmite con generosidad y entusiasmo. Ella es una artista de la danza oriental, reconocida a nivel mundial.

Este DVD trae un programa de aprendizaje que se basa en una coreografía completa creada por Yael para la canción “El Oyoun essoud”, cantada originalmente por Warda y reeditada aquí en una versión moderna orquestada en El Cairo (CD Nti ya amar de Mercedes Nieto).

Para el aprendizaje de esta coreografía, Yael realiza combinaciones de pasos y movimientos de los brazos, mientras trabaja la actitud y la interpretación.

La coreografía se divide en cinco partes, cada una con varias secuencias. El programa de cada parte se divide de la siguiente manera: encadenamiento separado, encadenamiento enlazado, posición de los brazos, encadenamiento completo.

El DVD también incluye una coreografía danzada por Yael en traje de escena.

BONUS :
- Presentación de la cantante Warda
- Las letras de la canción en fonética árabe y en francés