Der Tahiti Tanz als Alternative für den orientalischen Tanz

Pauline ATA unterrichtet unter anderem den Tahiti Tanz und den orientalischen Tanz. Durch ihre Erfahrung liefert sie uns wertvolle Informationen über diesen Tanz, der noch wenig bekannt ist in Europa und der Tahiti Tanz genannt wird, indem sie Parallelen zum orientalischen Tanz aufzeigt. Ein leidenschaftliches Interview!

Welche sind die Charakteristika des Tahiti Tanzes? Und was ist gleich und was unterschiedlich verglichen mit dem orientalischen Tanz?

Der Tahiti Tanz verlangt eine gute physische Ausdauer, da er ist anstrengender als der orientalische Tanz, Bodenbewegungen sind nicht selten. Man braucht ebenfalls eine gute Koordinationsfähigkeit (echtes Gehirntraining), da die Handbewegungen perfekt mit denen der Beine und der Hüfte harmonieren müssen. Die Schritte wie der Tairi Tamao (wippen der Hüften) oder der Faarapu (schnelle Rollen) sind Basic Schritte, aber es gibt auch viele andere ! Jeder Schritt hat seinen eigenen Namen und zahlreiche Varianten. Es gibt viele Ähnlichkeiten mit dem orientalischen Tanz. Alle Hüftbewegungen sind sehr identisch, wie der Varu mit der 8 nach aussen. Die Art sie auszuführen und die Energie mit der man sie ausführt unterscheiden sich. Der Tahiti Tanz führt sich mehr im unteren Bereich aus, und ist daher mehr auf Bodenbewegungen zentriert. Die Stellung der Füsse ist auch sehr wichtig, um natürlich Verletzungen zu vermeiden, aber auch weil man mit dem Kostüm im Pareo Stil die Beine sehen kann ! Ebenso, lässt sich der Tahiti Tanz, im Gegensetz zum orientalischen Tanz, mit einer bestimmten Oberkörperhaltung ausführen, dieser sollte nicht die Hüftbewegungen begleiten.

Welches ist das Profil Ihrer Schüler des Tahiti Tanzes und was bringt ihnen diese Disziplin?

Es gibt kein typisches Schüler Profil, ich habe Schüler von jedem Alter und aus jeder sozio-professionellen Kategorie. Diese Disziplin bringt ihnen physische Übung, verbunden mit allen Wohltaten der Gesundheit die das mit sich bringt, aber wie bei jedem Tanz führt dieser zu einer tieferen Verbindung zum eigenen Körper, und das mit einer wahren euphorisierender Macht – alle Tänzerinnen werden dem zustimmen!

Welche ist die ideale Kleidung und Musik Typ, die passen um den Tahiti Tanz zu praktizieren?

Die ideale Kleidung ist ein Pareo und eine Wasserflasche! Auf jede Musik kann getanzt werden, allerdings bevorzugen wir die polynesische Musik, und wenn es in der Grossstadt kalt ist und schneit, gibt es nichts Besseres als eine Ukulele um sich aufzuwärmen. Ich liebe vor allem die Titel « Te vaka », « Nonosina » oder auch « Toa'Ura ».

Sie machen auch Fusion Choreographien mit Ihrer Tanz Truppe, der Truppe Hinemarama, die den orientalischen und den Tahiti Tanz verbinden. Wie gehen Sie vor und was ist das Geheimnis einer gelungenen Choreographie mit diesen beiden Tänzen?

Ich muss darauf hinweisen, dass es für mich mehrere Fusion Niveaus gibt. Der erste Schritt ist es die Musik mit einem Tanzstil zu nehmen und einen anderen Stil darauf zu tanzen. Danach muss man die Schritte der beiden Tanz Stile mischen und als letzten Schritt neue Schritte erfinden, praktisch ein Mix aus 2 Tänzen, und dann entsteht ein neuer Stil. Da der Tahiti Tanz sehr dem orientalischen Tanz ähnelt, ist die Fusion schwierig. Daher tanze ich zurzeit den Tahiti Tanz auf nicht tahitische Musik. Manchmal füge ich nicht tahitische Schritte hinzu, aber ich habe noch nicht den Mittelweg gefunden, um beiden treu zu bleiben. Aber ich bleibe dran!

Wann und wo können unsere Kundinnen Sie wiederfinden, um Ihren Tanzunterricht auszuprobieren und vor allem den Tahiti Tanz zu lernen? Bieten Sie anderen Tanzunterricht an und falls ja, welchen Stil? Praktizieren Sie ebenfalls alleine oder mit Ihrer Truppe andere originelle Fusionen und wenn ja, welche ?

Ich lehre am Montag den Tahiti Tanz : Kinder von 17 bis 18 Uhr, Anfänger von 18 bis 19 Uhr und Fortgeschrittene von 19 bis 20.30 Uhr im CEP des Priorats, freundschaftlich weltlich von St Peray (07), sowie am Dienstag von 18.30 bis 20 Uhr alle Niveaus in der Tanzschule Quentin Gremillet in Bourg les Valence (26).
Ich unterrichte ebenfalls den orientalischen Tanz und die Tribal Fusion.
Ich liebe die Fusion, und mische viele verschiedene Stile. Zum Beispiel, fusioniere ich in meiner Aufführung "Rétro-Orient", die Vintage Tänze wie der Charleston mit dem orientalischen Tanz. Ich habe auch Tänze aus Südamerika mit welchen aus Bali fusioniert. Ich bin keine Expertin in allen Tänzen, daher versuche ich einige Schritte und die Energie der Tänze die ich mixe beizubehalten, und immer der Kultur treu zu bleiben, indem ich bescheiden bleibe, ähnlich einem Tribut an alle Kulturen der Welt!

Wie ist Ihr Lebenslauf in der Welt des Tanzes ?

Ich habe mit dem orientalischen Tanz mit meiner Mutter begonnen, die ebenfalls seit einigen Jahren unterrichtet. Obwohl ich lange als Jugendliche den « Jungensport » (viet vo dao und Skateboard) bevorzugt habe, habe ich das Vergnügen des Tanzens in meinen Zwanzigern kennengelernt. Mein erster Kurs war eine Offenbarung und ich habe mich im wahrsten Sinne des Wortes in diesen Tanz verliebt: Ich habe seitdem nicht mehr damit aufgehört!
Ich habe meine Ausbildung im Unterrichten des orientalischen Tanzes mit Khaled Seif absolviert, ein Mann, der seinen Schülern die Werte des Unterrichtens und des Tanzes vermitteln kann. Ich wurde seit meiner Kindheit in der Musik der Welt gebadet, und wurde dadurch ganz natürlich von der Tribal Fusion angezogen ; eine perfekte Mischung von ethnischer Musik und dem orientalischen Tanz.
Als ich dabei war meinen Tribal Stil zu perfektionieren, habe ich mit dem Tahiti Tanz angefangen. Es gab damals nicht so viele Lehrer und daher habe ich den Unterricht von Joëlle Berg jedes Mal wenn sie nach Frankreich kam verfolgt. Joëlle Berg hat ein Diplom von der Akademie im polynesischen Tanz von Papeete, in Tahiti. Ich habe den Unterricht während einiger Jahre verfolgt, dann bin ich während der Heiva (alljährliche traditionelle Manifestation im französischen Polynesien) nach Tahiti gegangen, um in diese Kultur einzutauschen und um so viel wie möglich zu lernen.
In Tahiti habe ich den Namen Hinemarama (der der Name meiner Truppe ist) erhalten. Das bedeutet, dass ich in Tahiti als Tanzausbilderin mit authentischen Lehrern ausgebildet wurde, und das geleitet mit einer akademischen Ausbildung.
Ich habe 2 Tanztruppen gegründet: Die Truppe Tangerine, gegründet im Jahr 2009, die auf die orientalische Tanz Fusion spezialisiert ist und die Truppe Hinemarama, gegründet im Jahr 2015, Spezialist im Tahiti Tanz. Ich bin Choreographin von mehreren Aufführungen mit sehr unterschiedlichen Einflüssen: wie "Rétro-Orient", eine Aufführung in der Retro Vintage Welt, oder "Belly-Mandala", die gegründet worden ist als physische und mentale Form des Mandalas.
Die Tangerine Truppe hat mehrere Preise wie beim Wettbewerb "Bellydance of the world" von Leyla Jouvana gewonnen, nämlich den zweiten Platz in der Kategorie Truppen Fusion im Jahr 2014 und ich habe den 1. Platz in der Kategorie Tribal Fusion als Solotänzerin im gleichen Jahr gewonnen. Im letzten Jahr haben wir den 3. Platz belegt in der Kategorie klassische und Fusion Gruppe. Die Truppe Hinemarama hat an den renommierten "Heiva i Paris" im Jahr 2017 teilgenommen und wir haben den 5. Platz ergattert.