Bei der Entdeckung vom "Bellywood" : Eine Fusion zwischen dem Bellydance (orientalischer Tanz) und dem Bollywood

Véronique BEN AHMED, Choreographin der Nejma Truppe, aber auch Lehrerin für orientalischen und Bellywood Tanz in der Region von Caen (Frankreich), informiert uns über die Besonderheiten und Charakteristika dieser magischen und originellen Fusion zwischen dem Bellydance und dem Bollywood.

Wie haben Sie die Idee gehabt den Orientalischen Tanz und den Bollywood zu fusionieren?

Vom klassischen Tanz abgesehen, war meine erste große Liebe der Baratha Natyam, Tanz des Südens aus Indien. Als ich professionelle orientalische Tänzerin geworden bin, sagte man mir oft, dass ich indische Handgesten mache. Eines Tages, während eines Festivals in Caen, hat man mich nach einem Bollywood Workshop gefragt. Die Fusion zwischen diesen beiden Disziplinen ist somit geboren mit der Nachfrage nach regelmäßigen Kursen.

Welche Besonderheiten gehören Ihrer Meinung nach dem orientalischen Tanz, dem Bollywood und dem Bellywood, an?

Der orientalische Tanz wird meiner Meinung nach charakterisiert von der Rundheit der Bewegungen, und vor allem von der Unendlichkeit der Symbolik der berühmten 8-er Bewegung.
Der Bollywood Tanz wird im Gegensatz dazu von geometrischen Formen, den Winkeln und den Rauten, die von den Kostümen markiert werden, geprägt.
Indem man diese 2 Tänze fusioniert vereint sich der eine mit dem anderen in ruckartigen, rhythmischen Bewegungen. Die orientalischen Akzente der Hüfte antworten auf die indischen Fussstampfer. Die Flexibilität der Knie und das orientalische Plié passen sehr gut zum indischen Tanz.

Inwiefern ist diese Fusion originell?

Die Originalität hält sich an das kommen und gehen im Beinspiel im Bollywood, der Refokussierung auf den orientalischen Körper, eine vertikale Flüssigkeit zwischen dem Rumpf und den Hüften. Die Hauptarbeitsachse wird interessant, wenn der Kopf jede Absicht der Arme folgen muss, während im orientalischen die meiste Zeit das Publikum mit dem Blick fixiert wird. Die Absichten ändern sich daher jedes Mal, je nach Emotion.

Welches ist die ideale Kleidung und der Musiktyp, die für die Ausübung dieser Fusion passen?

Die ideale Kleidung, um den « Bellywood » auszuüben ist, je nach Choreographie, ein Rock für den Bollywood Tanz oder ein Sirwal und sehr oft für den Oberkörper ein orientalischer BH.
Was die Musik meiner Choreographien betrifft, nutze ich Musik aus indischen Filmen wie zum Beispiel "Devdas", "Lagaan".

Wann und wo können unsere Kundinnen Sie finden, um sich in diese Unterrichtsform von einem fusionierten Tanz einführen zu lassen?

Ich gebe Unterricht im MJC du Chemin Vert (Caen), am Montagabend für die Fortgeschrittene, am Dienstagabend für Kinder und für Erwachsene mit Anfangs- und mittlerem Niveau. Ich gebe ebenfalls Unterricht für die Fusion zwischen dem orientalischen Tanz und dem modernen Tanz.

Welchen Lebenslauf haben Sie in der Welt des Tanzes?

Ich habe mit klassischem Tanz mit 6 Jahren angefangen. Dann habe ich in der gleichen Tanz Schule von Nelly Bouchardeau in Caen den Baratha Natyam entdeckt.
Sehr viel später bin ich dann professionelle Tänzerin bei der Truppe V.O. Moderner Tanz geworden.
Vor fast 20 Jahren habe ich den orientalischen Tanz durch Assia Guemra (Paris) entdeckt, es war Liebe auf den ersten Blick!
Dann habe ich die Truppe Nejma gegründet für Kreationsarbeiten in Theatern, an öffentlichen Veranstaltungen, Schulen, in der Gefängniswelt und dem Behindertenbereich. In diesem Jahr 2018 feiern wir den 15. Geburtstag der Truppe.

Präsentation des Bellywood Tanzes während einer Aufführung in Griechenland:
 

Verfallen Sie der Magie dieses traditionellen Bollywood-Tanzclips: